查韦斯支付了玻利维亚天然气国有化的费用

作者:皇祯纺

委内瑞拉国家石油公司PDVSA雇佣了一支美国律师团队,帮助其玻利维亚同行面对并显然击败了强大的能源公司。援助表明,委内瑞拉帮助其盟友埃沃·莫拉莱斯总统在玻利维亚推动了一项激进的左翼议程,与议员在国内所做的事情相呼应。玻利维亚国家能源公司YPFB负责人曼努埃尔·莫拉莱斯·奥利维拉在国会听证会前对记者说,玻利维亚没有为总部位于纽约的Curtis,Mallet-Prevost,Colt&Mosle LLP律师事务所支付费用。 “YPFB没有支付任何费用,而不是一分钱,”他说。当被问及谁付钱时,他回答说:“它必须是PDVSA。”去年,当军队进入天然气田时,玻利维亚震惊能源市场,政府要求经营特许权的公司提供更好的条款,特别是巴西的国家能源公司Petrobras,西班牙 - 阿根廷公司Repsol YPF和法国的Total SA。对于一个对这种赌博经验不足的贫困国家来说,这是一个大胆的举动。当能源价格如此之高而不愿退出的公司同意向政府交出更多收入时,它得到了回报。分析人士告诫说,目前尚不清楚,玻利维亚可能长期损害投资,但目前莫拉莱斯总统已经能够取得成功。同样清楚的是,他欠委内瑞拉多少钱,委内瑞拉是一个富裕的国家,1976年将其自己的能源部门国有化,并在与跨国公司打交道时保留了同一家纽约律师事务所。查韦斯承诺在玻利维亚的天然气田投资和勘探超过5亿英镑,这是南美洲仅次于委内瑞拉的第二大天然气田,但承认他为其盟友的法律费用提供资金将会让那些反感他们认为干涉的人感到震惊。自我描述的社会主义革命者提出帮助玻利维亚的军队建立基地,并承诺如果他的盟友在政变中被推翻就进行干预。莫拉莱斯先生,前古柯农民和该地区首位当选的土着总统,曾欢呼查韦斯先生和古巴的菲德尔卡斯特罗作为鼓舞人心的导师,他们反对新自由主义经济学,这些经济学使拉丁美洲陷入贫困。他推动大会改写宪法,这可能会导致明年他可能参选的总统大选,引起了中产阶级和商界的强烈反对。暴力的街头抗议活动和紧张局势升级引发了相对繁荣的东部低地反对派据点的警告,他们可能会试图脱离西部高地,这是总统支持者的家园。....