西蒙·蒂斯达尔的世界简报向胜利者提出了问题:利比亚的卡梅伦和萨科齐

作者:滕茺扭

戴维•卡梅伦(David Cameron)和尼古拉•萨科齐(Nicolas Sarkozy)都在努力强调他们没有来利比亚寻求利润丰厚的重建合同和轻松的石油交易。星期四他们在的黎波里的口气过于高调。但实际上,就像历史上自封的征服英雄一样,英国和法国的领导人紧追胜利者的桂冠,这些桂冠可能会及时产生便利的经济回报。这首先是Dave和Sarko的战争之旅。自从托尼·布莱尔从塞族压迫者(从北约和美国空军获得次要支持)中一手解放科索沃后,英国首相就已经能够作为一名成功的战争领导人获得喝彩。阿富汗和伊拉克肯定没有资格。法国总统的时间滞后更长。 1856年的克里米亚获胜。之后,法国的记录不完整。卡梅伦不是丘吉尔,也不是假装。但是Dogged Desert Warrior每次击败Bullingdon Champagne Charlie的形象。在政治上讲,英国 - 法国动态二人组在一个毫无戒心但尽职尽责的AFE(Almost Free Libya)中的下降是一个不容错过的机会。受到回收经济衰退,失业,身无分文的希腊人以及选举不受欢迎的影响,卡梅伦和萨科齐在家中遭受了殴打和冲击,简而言之,有机会走高。这不完全是罗马人的胜利。但是,根据的报道,的黎波里的美联社瑞安卢卡斯表示,“几名利比亚人鼓掌并伸手触摸英国和法国领导人,他们走向医院,在那里他们遇到了截肢者和其他在与卡扎菲的战斗中受伤的病人。医生,护士和其他工作人员也热烈鼓掌。“当Cameron进入NHS病房时,这种影响很少的场景很少见。更有可能的是,一个拐杖环绕着耳洞,而不是轻拍在背上。除了象征意义外,卡梅伦和萨科齐的访问有几个有用的目的。一个是对仍然摇摇欲坠的全国过渡委员会(NTC)提供实际的推动,这是一个未经选举的,而不是普遍受欢迎的Muammar Gaddafi继任者。这一点至关重要,只要卡扎菲和他的儿子和宗族成员在主要城市的政体忠诚者中保持蔑视,并且对于武装派系和地区部落群体的拼凑的NTC联盟是否能够坚持下去仍然存在疑虑。这次访问向卡扎菲发出了一个明确的信息,即他已经完成并且无法回头。 “结束了......放弃......现在是时候让自己放弃自己的时间和时间让利比亚人[看到]他面对正义,”卡梅伦说。它为利比亚新的联合国代表团铺平了道路,这将有助于战后治理;英国将于周五在联合国安理会提出一项决议草案,授权解冻数十亿美元的利比亚国有资产。伦敦还将提供扫雷,武器退役,战争伤亡医疗援助以及帮助查找卡扎菲所谓化学武器库存的资金。这次访问对英法防御合作的有效性提出了另一个外交上有用的观点。英国和法国是欧洲的两个军事重量级人物,他们率先利用利比亚干预德国的直接反对和华盛顿的愚蠢行为。他们显然现在觉得合情合理。这反过来又向阿拉伯和穆斯林世界发出了另一个信号:北约可以而且确实赢得了战争,并且可以为“正确的”民主,非斗争的原因这样做。萨科齐甚至拼写出来。在利比亚之后,他说,叙利亚是什么?卡梅伦明智地保持沉默。通往大马士革的道路是一座过于遥远的桥梁,正如每个隐喻混合的白厅战略家所知道的那样。胜利主义,即使是低调,也带来了责任。所表现出来的参与程度意味着英国和法国现在完全致力于建立一个和平,民主,自由贸易的利比亚这一令人担忧,昂贵且仍然部分投机的长期任务。和其他地方一样,赢得和平可能比赢得战争要困难得多。如果NTC出现问题 - 而且其缺乏经验的领导层面临着一系列令人生畏的问题,包括内部报复 - 伦敦和巴黎可能会陷入一场新的长期沙漠风暴。但是,至少今天,Dave和Sarko正在寻找乐观的一面。虽然他们没有这么说,但他们仍然期待那些可爱的石油合约。....