西方紧紧抓住旧的阿拉伯秩序,处于危险之中

作者:况蒈寸

开罗的抗议活动现已进入第三周,尽管在埃及首都激烈,暴力但最终充满希望的15天中发生了一切,但总统穆巴拉克政权与其西方盟友,特别是美国之间的联系似乎如此。任何有待加强的事情当然,过去三十年共同战略利益结构的旧习惯和本能不会在一夜之间崩溃总统奥巴马和参议员约翰麦凯恩都在努力强调穆巴拉克如何成为美国的朋友和盟友关于以色列 - 巴勒斯坦和伊斯兰运动的问题现在,经过几天的政策制定 - 一分钟说埃及稳定,下一次要求改变 - 华盛顿似乎认为他们和穆巴拉克已经走出困境。一个从该地区生活和报道的西方记者,正在形成这一观念的世界观和信仰可能是整个危机中最令人震惊的方面。在阿拉伯世界和西方,人们对埃及,突尼斯和也门的反政权抗议活动进行了深刻而完全不同的审视和分析。我们可能都在观看解放广场或突尼斯市中心的同样现场图片,但他们被认为是两个截然不同的事物在阿拉伯世界的每一个角落都有公开的赞赏,这是一个世界变化的时刻过去50年来阿拉伯统治的共识被打破了,没有回头事 - 无论如何什么公式,妥协或促销的时间框架是为了“一个有管理的过渡”,使用经常重复的外交委婉语,然后切换大多数主流西方电视频道或打开报纸,仍然有很多建议和aahhing:穆斯林兄弟会上台吗?那个地区的稳定怎么样?西方现在应该如何处理长期以来与盟友有关的统治者?西方应该如何帮助实现过渡性的身体等等。有时似乎不仅仅是那些没有得到“游戏结束”信息的独裁者;很多西方政府和分析家似乎都没有得到它。在这样的时刻,后见之明是一件很棒的事情,但你会很难找到许多在中东生活和工作过的人作为记者,外交官或商人的任何长度在过去三十年中,人们会对导致这种政治动荡的社会和人口变化感到十分惊讶。现在在阿拉伯世界发生的革命,以及在未来几个月和几年中不可避免地发生的革命已经30年了在这个时期,阿拉伯世界一直在经历不可逆转的社会变革,西方和阿拉伯统治者只是忽略了一个令人难以置信的统计数据:阿拉伯世界3.5亿人口中有三分​​之二不到35岁。这是新生代那个看不到自己的社会和世界的方式与推翻本·阿里期间突尼斯在西方的许多人一样,西方分析师告诉我t突尼斯是一次性的,像埃及这样的国家完全不同,拥有过于强大的安全机构现在,分析人士说埃及的例子根本不可能发生在也门(因为社会太过部落),它在叙利亚不可能发生,因为巴沙尔·阿萨德并不像穆巴拉克那样辱骂,等等这一代年轻的阿拉伯人在一个独立,勇敢和全球化的阿拉伯媒体发展的时期长大了他们都能看到和同情彼此的生活:埃及人知道约旦人的生活方式,也门人知道阿尔及利亚人的感受20年前不是真的年轻的阿拉伯人看到了从伊拉克涌向摩洛哥的镇压,腐败,破灭的愿望和青年文化 - 更有甚者能够沟通这些愿望,要求和抱负是普遍的他们都看阿拉伯流行偶像,他们都跟随他们自己的嘻哈艺术家抨击贫穷和腐败,是的,他们都在Facebook Globalisat离子也意味着来自叙利亚,埃及,阿尔及利亚等地的数百万阿拉伯人在国外迁移,工作和体验过生活,他们已经看到了他们希望在自己的家乡拥有的东西。这不仅仅是关于民主的流行语,人权和自由公正的选举 这是关于我们在未来30年内中东利益所处位置的顽固计算毫无疑问,而阿拉伯世界的这一新兴一代渴望西方的开放和自由生活理想,他们已经长大了在社会和经济中,俄罗斯,印度,南非和最重要的中国等国家开始做生意,并吸引阿拉伯世界的年轻企业家,官僚和外交官这样的问题。中东在过去的五年里一直是:当我们让中国人敲门的时候,为什么总要等到西方呢?谁不让我们一个接一个地跳过一个圈子看看中国最近在哪里站稳脚跟 - 它是伊拉克和苏丹的一个石油生产国,它在伊朗拥有巨大的利益,它在埃塞俄比亚大量投入和钻探石油我甚至在巴基斯坦北部和R的海滩上遇到过中国商人和技术人员。在索马里北部,距离也门中国只有三个小时航行的海洋在该地区获得了稳固的立足点,并将继续这样做,除非我们意识到游戏完全彻底地结束了我们过去30年依赖的领导者多年来,这位新一代人不会原谅我们继续渴望那些时间显而易见的老年独裁者,而不是追随这个统治这个地区的新一代人从阿拉伯的角度来看,它有时看起来像美国及其欧洲盟友正在失去中东霸权的威廉·海格是正确的成为西方主要大国的第一批(如果不是第一位)外交部长之一,他们前往突尼斯并会见从本·阿里接管的仍在萌芽的政府政权但这不仅仅是在事件发生后做出这些姿态 - 整个阿拉伯世界必须知道我们现在也在关注该地区的未来,而不是试图支撑它的过去我们的现在被视为阿拉伯首都街头出现的志向运动的忠实朋友和支持者如果我们拖延脚步或显得沉默寡言,我们将失去信誉和货币与新的统治者,....