年轻的阿拉伯人迫不及待地摆脱传统的束缚

作者:湛抠亘

<p>他们与父母住在一起,在咖啡馆里闲逛,在朋友面前聊天,在闲暇时间学习,听取当地的说唱歌手 - 并且绝望能够获得一份好的,充实的工作并开始一个家庭年轻人处于领先地位</p><p>席卷阿拉伯世界的抗议活动是一个恼怒的人口,幸运者陷入了他们讨厌的低薪工作,不幸的人兜售的学位并没有让他们在任何地方,整整一代人都被传统,尊重和独裁统治所困扰从第一次抗议活动在一名被边缘化的年轻突尼斯人在12月对开罗解放广场的对峙中自焚之后,阿拉伯的年轻人为反抗提供了敌意</p><p>在原始统计数据中提到了一个转折点:在3.5亿阿拉伯人中,有超过一半的人出现在马格里布</p><p>世界上都不到30岁这些国家中绝大多数都有寻找好工作或建设繁荣未来的光明前景</p><p>在某些地区青年失业率高达80%可以旅行;移民只是一个令人沮丧的梦想,来自Chatham House的监视国际事务的研究员Rime Allaf说:“年轻人陷入困境这是非常困难的,特别是当世界其他地方不能完全接受阿拉伯人民他们会去哪里</p><p>这是一个恶性循环他们被困在他们所在的地方大多数阿拉伯世界的失业率达到两位数几乎没有机会繁荣“”由于任人唯亲和腐败而使事情变得更糟这些统治他们的领地的暴君在促进投资或远离旅游轻松赚钱的工作整个行业都由精英控制这是一个管理不善的问题“一直关注一些行业,比如旅游业以牺牲其他行业为代价,很多人不再费心去做学会去,因为他们知道什么都没有出现“但是在一个尊重长者是神圣不可侵犯的地区以及年轻人的地方,也有更深层次的文化因素在起作用el他们的想法,他们的创造力,他们的能量被扼杀最大的问题是缺乏工作在上周她在大马士革的私人英语课上,23岁的塞尔玛和她的同学做了关于工作前景的演讲这一课激动了“我们不可能在这里取得成功 - 没有机会,“塞尔玛说,在大马士革的一个院子里深深地吸着她的香烟”我想离开;我想移民到加拿大“穿着紧身牛仔裤,修剪整齐的头发和化妆,塞尔玛是典型的有抱负的城市大马士革青年生活在家与她的未婚夫分手后,她决心独立生活但是工作了13个小时后作为一名护士的夜班,过去三年每月收入仅9,000叙利亚镑(125英镑),她对未来感到悲观“我在这里努力工作,我想要接受教育,我想做一个硕士学位学位,但这里的学位不在其他任何地方 - 这里的课程都没有价值“22岁的拉希德,大马士革大学的经济学学生同意现在在叙利亚的生活更加昂贵,但他表示他仍然乐观,像其他人一样,叙利亚 - 巴勒斯坦人和他的父母一起住在家里,他们在大马士革郊区耶尔穆克的巴勒斯坦营地租用他们的公寓,为家庭收入做出贡献,直到他能负担得起支持“我必须这么做</p><p>我甚至有机会找到工作,但我知道我会这样做“在学期之间,拉希德穿着牛仔裤和夹克,吸烟很多,为红新月会做兼职他计划参加一系列额外的课程一旦他完成学位,包括英语和会计“如果你在公共部门找到工作,薪水很可怕,而且大多数人都在公共部门工作,”他解释说“每个人都希望找到私营部门的工作,但它很有竞争力“”我很乐意每月找到30,000 SP(600美元)的东西“差不多2500英里远,在摩洛哥首都拉巴特的后街自助餐厅,Rachid Chaoui感受到同样的挫折感25岁可能是考古学家和他的朋友互相安慰:在大学七年没有工作表明“所以我们继续学习,当我们必须时,我们在议会外抗议,”他说戴着手套的手隐藏了骨折一名警察在一次抗议中到达了大门lled皇家大院,摩洛哥的主要权力中心 Chaoui的家是一个寒冷潮湿的小房间,位于狭窄蜿蜒的街道上,通往城市中心的古老麦地那“这不是你在学习时所梦想的,”他的朋友Charifa说她的生物学研究生学位也不足以让她在一个五分之一的五十五岁以下失业的国家找到工作“对于女孩来说,情况更糟”,她说:“在这个阶段,你的家人认为你应该结婚,而不是继续学习或者在远离家乡的城市寻找工作“”许多毕业生到了30岁,他们仍然没有工作,“另一位朋友Amine说,他们解释说他们希望政府坚持十年之久的承诺,所有研究生将自动受雇于州“如果你30岁时没有工作,那么社会就会瞧不起你”在埃及,这个青年启发的反抗的中心,Shady Alaa El Din也觉得他的大学学位几乎不值得在“我们从我们的教育系统中得不到任何东西 - 大学是浪费了四年的时间我们通过重复学习;没有创造力的空间,没有独立思考的空间你只需要重复教授的确切说法,然后你就取得好成绩;如果你稍微偏离,你会失败“他说他的很多同事从事他们讨厌的工作 - 通常是在沃达丰和Etisalat等跨国公司的客户服务和呼叫中心职位与他在埃及的许多一代人相比,他有一个对他来说很有意义 - 而且他知道每年有70万新毕业生追逐20万个工作岗位,但多亏了他退休的父亲以前在军队生涯中的wasta(阿拉伯语,意思是影响力或关系),他是幸运儿之一</p><p>在我长达一年的军队征兵期间,我得到了相对轻松的时间,然后我们的家庭关系让我找到了一家高档酒店商务中心的工作,“他说,”但这不是我想要做的事我喜欢创造东西:艺术,设计 - 我制作自己的漫画 - 我也想开创自己的事业但是很少有创造性的工作可用而且这种工作没有稳定性;在这里,我有一个可靠的收入“比缺乏工作更有形,但同样重要,是闷闷不乐的压抑感,扼杀创造力,能量和自由在突尼斯,Ghazi Megdiche说,二十年镇压的心理影响深深地说:“我们并不缺乏就业前景,但缺乏最基本的自由:成为警察状态的青少年,”Megdiche说:“在任何时候都是绝对的压力:我们被神经,恐惧和生活所扭曲每天都在边缘你做过什么,你被看到你甚至在你自己的家里也不能谈论政治如果一个年轻人出去祈祷,他会被警察解除如果你去喝酒,你会是被警察抬起如果你周六晚上出去,你不得不考虑多收现金以防你被警察拦住甚至我父母在家里低声说我们从来不认识我们的邻居,也从不在门厅打招呼,因为担心每个人都是间谍和告密者你不信任任何人“Megdiche br iefly在一家CD店工作像大多数年轻的突尼斯人一样,他是当地说唱歌手Balti和地下嘻哈舞台的粉丝,暗示了北非Stasi生活中的精神恐怖在商店里,Megdiche和一些朋友来到互联网审查下载伊拉克战争的一些报道便衣警察突然袭击,他因涉嫌伊斯兰恐怖主义恐怖主义计划而被捕“圣诞节我从未在我的生命中祈祷过我在监狱中被关押了两天,”他说21岁的艺术学生Mariem Chaari参加了推翻前总统Zine al-Abidine Ben Ali的示威活动,并认为自己是突尼斯女性自由的象征她穿着她想要的东西,曾经和男朋友住在一起“革命不是结束了[统治]刚果民盟党仍然无处不在,我不确定伊斯兰主义者想扮演什么样的角色,即使突尼斯人不想要一个伊斯兰主义国家也需要一段时间让我们的心灵适应我仍然可以'在街上相信警察我正在微笑,我仍然认为我会被唤醒,发现这完全是一个梦想,到处都是隐藏的摄像机“阿拉伯抗议浪潮已经获得了一些懒惰的绰号:维基解密革命,Facebook起义,推特叛乱现实,它比那更复杂 但社交媒体确实在阿拉伯年轻人的生活中发挥了重要作用据估计,阿拉伯世界新媒体用户数量超过1亿在突尼斯,约五分之一的年轻人使用Facebook来规避该州的网络压迫,手指长度的记忆棒,允许用户匿名连接到互联网,开始由当地海盗党活动家分发被阻止的网站突然变得可访问,虚拟面纱保护那些在地面共享图像,视频和信息在埃及,Facebook专门针对单一问题原因的网页,例如亚历山大人男子哈立德·赛义德去年在警察手中的残酷死亡,吸引了成千上万的支持者</p><p>在拉巴特的网吧,Rachid检查Facebook并与失业者交换评论像他一样的毕业生超过三百万的摩洛哥人签约Facebook“社交媒体非常重要,”一位年轻的约旦女士说,她不想要她的名字“你所接触的对话和信息世界至关重要他们既丰富又富有启发性最重要的是,他们让你找到世界各地有着相同观点和意见的人,这有效地证明了没有人是一个岛屿这是激发我们今天目睹的这些运动的原因“IIt也许并不奇怪,在一个青年不满情绪如此强烈的地区,说唱音乐是一个反复出现的主题,在萨那,穆罕默德,贾马尔和伊斯梅尔,所有也门人都在他们的20年代初,坐在一个半圆上,他们的眼睛固定在电脑屏幕上每隔几秒他们暂停视频并发出争执他们正在听Nana的90年代说唱歌曲并试图用英语写歌字幕Jamal,25有一个六个月的男孩和他的妻子,五个兄弟和父母分享一个房子,他们正在为他在附近的一所学院学习英语付钱</p><p>他两年前从萨那大学毕业并获得计算机科学学位</p><p>自从“我花时间在学习英语,驾驶我父亲的出租车和咀嚼qat之间交替”之后,他说,因为绿色吐痰的斑点从嘴里飞出来,年轻的阿拉伯人分享了激发西方青年激情的许多激情</p><p> :音乐,足球和和朋友一起出去玩在开罗,这意味着在Mohandiseen郊区的Gameat El-Dowal街上巡游,在西式咖啡馆闲逛</p><p>摩洛哥的夏季周末突然发生雪崩</p><p>年轻的拉巴蒂斯穿过小小的casbah,一直到海滩和凉爽的大西洋海浪足球,嘻哈和说唱可能在他的同时代人中风靡一时,但Rachid Chaoui更喜欢继续学习然后有他的家人到北方的家访他们一直在焦急地问他们为什么还要支持他们的儿子“过了一会儿,这会影响到一切,”他说“很难看到任何积极的东西”“你问我怎么玩得开心</p><p>答案是,如果我找不到工作,我怎么能幸福</p><p>工作是什么让你有价值</p><p>“他问很多梦想搬到国外突尼斯,Soria Jabri想找到尽管茉莉花革命带来了巨大的变化,21岁的Mourhene Sahraoui培养了同样的希望“我父亲的失业,因此无法支付贿赂让我获得一个职位”,Sahraoui说:“所以我有了别无选择,只能出国“但是有些人认为变化即将到来,他们最好的选择是呆在家里,通过Shady现在重新开始工作,他很快就不会乘坐国际航班了</p><p>”已经在Tahrir [广场]完成了,你可以在那看到它 - 它是完美的,“他说”在我想离开埃及之前,我问自己'我该去哪儿</p><p>我在哪里可以像人一样生活</p><p>现在我意识到这个地方是埃及,这个地方在解放广场,我觉得这种感觉正在蔓延到全国其他地方,....